Поради постраждалим у Нижній Саксонії для тих, хто постраждав від правого, расистського та антисемітського насильства в Нижній Саксонії.
Ми підтримуємо всіх людей, які пережили подібні бойові дії як жертви, родичі чи свідки.
Зв'яжіться через контактну форму (Klick)
або
Контактна особа:
Нижня Саксонія | Поради постраждалим у південному регіоні Нижня Саксонія
Притулок
Katharinenstrasse 13
31135 Хільдесхайм
Телефон 0179 125533 або 0159 06390203 або 0159 06849290
E-Mail: sued-nds@betreffenberatung.de
Інструкція: Що робити після нападу
Заберіться в безпеку
Ваша безпека на першому місці! Спробуйте втекти від ситуації і шукати притулку.
Просити про допомогу
Попросіть інших про допомогу та поговоріть зі свідками події.
Задокументуйте інцидент
Сфотографуйте свої травми, місце злочину та будь-які навколишні предмети (наприклад, каміння, бите скло, пляшки, наклейки, одяг). Залиште все і нічого не змінюйте на місці злочину!
піти до лікаря
Пройдіть огляд і попросіть лікаря задокументувати будь-які травми. У екстрених випадках лікування можливе і без страхової карти.
Не залишайтеся самі
Розкажіть своїй родині та друзям, що з вами сталося. Це не ваша вина, і вам не потрібно цього соромитися. Не залишайтеся наодинці зі своїми почуттями і дозвольте їм підтримати вас.
Записати журнал пам'яті
-
- Запишіть будь-які нагадування про інцидент:
- Коли і де це сталося?
- Що саме сталося? Що сталося потім?
- Скільки людей було задіяно? Як вони виглядали?
- Які є травми та пошкодження?
- Хто були свідки і що вони бачили?
Ви можете повідомити поліцію
Ви самі вирішуєте, чи залучати поліцію. Ви можете викликати поліцію безпосередньо на місце злочину або піти в поліцію пізніше і повідомити про подію. Вам не обов’язково йти в поліцію одному. Вас можуть супроводжувати рідні та друзі або працівники місцевих консультаційних центрів. Якщо ви хочете дати свідчення, ви маєте право на перекладача. Контакт з поліцією не має негативного впливу на ваше перебування в Німеччині.
Знайти підтримку
Консультаційні центри для постраждалих тут для вас! Ми допоможемо вам, якщо ви зазнали правого, расистського чи антисемітського насильства. Ми також допомагаємо родичам і свідкам. Ви самі вирішуєте, віддати перевагу особистій чи анонімній консультації. Ви також вирішуєте, де проводити консультацію. Наша пропозиція є конфіденційною, незалежною та безкоштовною. Ви також можете звернутися до нас без дійсних документів.