Porsiel, Günter (2007) kitaplarından fotoğraflar: "Bizim Mittelfeld - Hannover'de görülmeye değer bir bölge "& Porsiel, Günter (2004):" 100 yıl Ahornstrasse 1904 - 2004 Mittelfeld"
Helga Roeddecker ile sohbet ederken

Ahornstrasse, bölgenin en önemli ve en eski caddesidir. Mittelfeld. İlk evler 1900 yılında tasarruf ve inşaat derneği Wülfel ve çevresi tarafından burada inşa edildi. Ahornstrasse adını 1904 yılında almıştır, çünkü araziyi güzelleştirmek için yol kenarına akçaağaçlar dikilmiştir.
Der MittelfeldRüdiger Illmann (†), Expo çalışma grubunun aktif bir sakini Mittelfeld eV, 2001 yılında akçaağaç yaprağının bir sembol olarak kullanılmasını önerdi. Mittelfeld kullanmak. Renkler kırmızı ve sarı olmalıdır - "küçük dış mekanların" renkleri. Tarihsel olarak, “Biraz Özgür”, Döhren, Wülfel ve Laatzen'deki halk topluluğudur, terim 17. yüzyıldan gelmektedir. Bugün bile, eski köylerdeki geleneksel tüfek festivallerinde “az özgür” terimi sürdürülmektedir.
Girişimler ve çalışma grupları bölge turunda yeni sembol için oy kullandı. Mittelfeld ve 2001 bölge günü de öyleydi Mittelfeldbayrağı ilk kez akçaağaç yaprağından kaldırdı. Helga Roeddecker ve Karl Roeddecker (†) baskıyı organize etti ve bayrak, artık bu formda olmayan Mellendorf'taki geleneksel Hannover bayrak fabrikasında üretildi.
Bu ilginç sohbete zaman ayırdığı için Helga Roeddecker'e teşekkür ederiz. Bayan Roeddecker yaşadı Mittelfeld ve o zamandan beri ilçeyle yakından bağlantılı. Diğer şeylerin yanı sıra, Döhren Wülfel kültür girişiminin kurucu ortağıdır. Mittelfeld ve halihazırda çok sayıda girişim ve çalışma grubuna dahil olmuştur.
Edebiyat:
Porsiel, Günter (2007): “Bizim Mittelfeld - Hannover'de görülmeye değer bir bölge "
Porsiel, Günter (2004): “Ahornstrasse'nin 100 Yılı 1904 - 2004 Mittelfeld"