من أجل دعم الآباء الناطقين بالروسية والتركية في إبلاغ أطفالهم عن استهلاكهم للكحول، نشرت حماية الشباب في عاصمة الولاية هانوفر كتيبًا بعنوان "الحديث عن الكحول - ما يجب أن يعرفه الآباء والمعلمون" باللغتين الروسية والتركية. الكتيب متاح أيضًا باللغة الألمانية وبلغة بسيطة.
في مجتمعنا، يعد الكحول "مجرد جزء منه" بالنسبة للعديد من الأشخاص في مناسبات معينة. الآباء هم جهات اتصال مهمة ونماذج قدوة لأطفالهم. يهدف هذا الكتيب إلى توفير المعلومات والمساعدة اللازمة باللغة الأم للوالدين.
بالنسبة للبالغين، يتم عرض الأسئلة التي تطرح في العائلات فيما يتعلق باستهلاك الكحول وكيف يمكن للوالدين التعامل معها. يشرح الكتيب آثار الكحول على الجسم والمخاطر المرتبطة به. ويتم أيضًا تزويد الآباء بمعلومات حول المكان الذي يمكنهم الحصول فيه على الدعم.
يمكن طلب الكتيب مجانًا على عنوان البريد الإلكتروني 51.52@hannover-stadt.de أو عبر الهاتف على الرقم 0511 / 168 – 4 41 12 (السيدة كومباروس أندريس).
الحديث عن الكحول باللغة الروسية